湘广电提字〔2020〕9号

对省政协十二届三次会议第0731号

提案的答复

张严委员、蔡怀军委员:

您提出的《关于加快湖南广播电视“走出去”步伐的建议+加快文化“走出去”步伐做强海外新媒体传播平台》的提案收悉。感谢您对我省广播电视事业的关心和支持,经我局认真研究,并与省委宣传部、省财政厅会商,现就您的提案答复如下。

一、关于“加强行政推动,大力实施扶持激励政策”“完善配套政策”的建议

省财政厅的会办意见(湘财提〔2020〕299号)是:

1.关于“在省本级财政预算中设立‘走出去’专项扶持资金”的问题。根据《国务院关于改革和完善中央对地方转移支付制度的意见》(国发〔2014〕71号)关于“严格控制新设专项”要求及《关于整合规范省级财政专项资金的意见》(湘政办发〔2012〕58号)的精神,省本级原则上不再新设专项,对部门承担的新增工作所需资金,通过现有存量资金解决,专项资金不够的,可以采取增加专项资金规模的方式。

2.关于“在省委宣传部文化产业发展资金中开辟‘走出去’专项资金,每年列支10%用于奖励我省‘走出去’项目”的问题。目前已出台的《湖南省文化事业发展专项资金管理办法》(湘财文〔2019〕10号)和即将出台的《湖南省文化产业发展专项资金管理办法》,都将文化“走出去”作为支持的重点,根据财政部有关“资金跟着项目走”的规定,不宜从相关专项资金中切块安排相关项目资金,而应鼓励符合条件的企业积极申报相应的专项资金。

下一步,我局将继续与省财政厅沟通,争取省财政加大对我省广播电视“走出去”的支持力度。

二、关于“配合国家战略,突出‘走出去’重点”的建议

我局将一如既往地一是做好项目申报工作,组织指导全省广播电视机构申报中宣部和广电总局的“走出去”重点工程项目,争取得到更多的政府重视和扶持,加强对“走出去”重点项目的推进落实,以点带面,促进更多的海外合作。二是鼓励自主创新,支持打造更多体现湖南特色的“走出去”内容品牌,并积极主动向总局汇报推介湖南优秀的广播电视节目对外传播情况,组织参与总局“走出去内容创作扶持计划”、“视听中国—中国电视节目海外播映计划”、“中国联合展台”海外展播计划等。

三、关于“强化顶层设计”的建议

省委宣传部的会办意见(湘宣函〔2020〕67号)是:将加强规划引领和统筹协调。积极对接“十四五”规划,力争将文化“走出去”纳入全省“十四五”规划纲要文化建设板块。认真贯彻落实《提升中华文化影响力规划(2020-2025)分工方案》《2020年中外媒体交流合作重点工作安排》等文件精神,进一步明确我省文化“走出去”战略目标、重点任务和工作举措。同时,会同有关涉外部门建立对外宣传工作联席会议,加大统筹协调力度,形成工作合力。

四、关于“推进平台建设,多​渠道拓展‘走出去’路径”“打造特色平台”的建议

省委宣传部的会办意见是:将推进新媒体平台建设。进一步强化互联网思维,运用新技术,积极推进海外新媒体平台建设。支持“芒果TV国际APP”海外推广,扩大覆盖面和影响力。支持建立“芒果国际输出平台”和“马栏山广电走出去内容定制工厂”,推动与外国城市建立友好关系的省内市州开设海外社交平台认证账号,壮大渠道阵地。

我局分管领导于5月21日,带领局对外交流与合作处以及湖南台、电广传媒的同志到广电总局汇报我省广播电视对外工作情况,总局有关领导作出重要指示,要求全国广电都要支持芒果TV国际APP的平台建设。我局接下来将指导芒果TV做好国际APP未来发展的统筹规划,明确目标方向,制定实施方案,积极争取总局的政策支持和资金扶持,做大做强,将平台打造成全国广播电视“走出去”的黄金通道。

五、关于“完善工作机制,营造‘走出去’的良好氛围”的建议

省委宣传部的会办意见是:将完善工作机制和配套政策。进一步完善包括外事、发改、教育、商务、海关、财税和文化旅游、广电等部门协同参与的文化“走出去”工作推进机制,从政策扶持、项目带动、平台支撑、经费保障上加大力度,鼓励引导文化企业“走出去”。

我局将进一步加强对全省广播电视“走出去”工作的统筹。将“走出去”工作作为全局的重要工作,统一思想、形成共识,切实履行好组织、协调、指导和服务的职责;建立健全工作机制,长效化推进“走出去”工作;指导企业做好“走出去”项目的孵化和国际APP渠道的建设,注重内容的国际化包装,注重渠道的商业化运作;主动搭建“走出去”平台,支持加强与境外媒体交流合作,积极开展节目互换、定制推送、合作拍摄、影视剧译制等项目合作。

湖南省广播电视局

2020年6月12日

联系人姓名职务:易维,对外交流与合作处副处长       

联系电话:0731-84801586

联系地址:长沙市开福区金鹰影视文化城主楼2708室    

邮政编码:410003