8月23日，中俄联合摄制微短剧《跨越山海》在湘西保靖县吕洞山镇顺利杀青。该剧8月7日正式开机，以俄罗斯姑娘与湘西苗族小伙的情感故事为主线，主要取景于吕洞山区，将湘西山水风光、苗族风土人情融入剧情之中。

本剧由有着中国留学和工作经历的俄罗斯导演溥毓麟执导，达丽娜、阿尔谢尼等俄方演员担任主演。为精准呈现湘西文化特色，溥毓麟提前半年开展调研筹备，力求通过影像鲜活展现本土民族风貌。摄制期间，俄方演职人员沉浸式体验湘西生活，品尝苞谷酸、腊肉、山野菜等特色美食，当地群众淳朴热情的风貌，给剧组留下深刻印象。

项目主创团队汇聚多方力量，人才梯队特色鲜明。制片人刘云为凤凰籍在外创业者，学术总顾问曾繁文来自本剧联合出品方中国人民大学文化产业研究院；山东菏泽学院、重庆城市科技学院、吉首大学等高校团队深度参与美术、视效、摄制等各项工作，形成校地协同、中俄联动的创作格局。

据剧组介绍，《跨越山海》将制作中、俄、英三语版本，后续陆续在国内、俄罗斯及欧洲地区上线播出。作品依托微短剧这一轻量化国际传播载体，以跨国情感故事为纽带，向外展示湘西独特的民族文化魅力，推动湖湘文化出海，助力我省对外文化交流工作取得新成效。

微短剧《跨越山海》女一号达丽娜

导演溥毓麟与中方演员刘冉探讨演绎细节